martes, 30 de agosto de 2016

Pumpkin Reports (2013-2014)








Storyboards per la sèrie Pumpkin Reports, un projecte en 3D per Motion Pictures, sota la direcció d'Alexis Barroso.

Storyboards para la serie Pumpkin Reports, para Motion Pictures y dirigida por Alexis Barroso.

Boards for the series Pumkin Reports, for Motion Pictures and directed by Alexis Barroso.

domingo, 2 de agosto de 2015

Groove High rough boards (2010)


No acostumo a penjar encàrrecs no acabats, però els temps entre les coses que puc posar són tan llargs que he fet una excepció. Aquest és un exemple d'un projecte en el que vaig treballar molt poquet, perquè es va cancelar en aquell moment (i més endavant es va tornar a engegar). Storys per una sèrie de i per adolescents amb un estil de realització molt particular, molt de sitcom (com ens van plantejar llavors) Pocs moviments de càmera i pocs canvis d'escena però molt acting amb els personatges. Només vaig arribar a fer una part de la fase d'esbós. La sèrie era per Disney Channel. Com a curiositat, era una barreja d'imatge real i animació.

No acostumbro a subir encargos no acabados, pero los tiempos entre las cosas que puedo poner son tan largos que hago una excepción. Éste es un ejemplo de un proyecto en el que trabajé muy poquito tiempo, ya que en aquel momento se canceló (y más adelante se retomó). Eran storys para una serie sobre y para adolescentes con un estilo de realización muy particular, tipo sitcom. Pocos movimientos de cámara y pocos cambios de escenario pero mucho acting con los personajes. Sólo trabajé en una parte de la fase de boceto. La serie era para Disney Channel, una mezcla de imagen real y animación.

I usually don't show non-finished jobs, but it takes a while to be able to post new projects, so I've made an exception. These are samples of a project I worked in beforeit was suddenly stopped (it was produced after a while). Storyboards for a teen series with particular storytelling, more like a sitcom. I was only able to work in a first rough phase for a short term. The series was for Disney Channel and was a mix between live action and animation.

lunes, 5 de mayo de 2014

Sabrina: Secrets of a Teenage Witch Storyboards (2012/13)

  





Mostra d'storyboards per a la sèrie Sabrina, Secrets of a Teenage Witch, que vaig fer per Moonscoop. Per mi va ser un repte i a l'hora un bon exercici canviar una mica de registre i passar de projectes més infantils i de realització senzilla en que havia estat treballant a aquesta sèrie, que demanava moviments de càmera, acció i molta màgia.
          Muestra de storyboards de la serie Sabrina: Secrets of a Teenage Witch, para Moonscoop. 
          En cierto modo un reto para mí, que llevaba bastante tiempo trabajando en proyectos más 
          infantiles y no me acordaba ya de dibujar líneas de fuga :-).

Some samples of the storyboards I did for Sabrina: Secrets of a Teenage Witch, for Moonscoop. It was really a challenge to me working in a series with some action, 3D camera movements and magics after some time working mostly in children's projects.


sábado, 14 de septiembre de 2013

Minty the fairy



Storyboards per a la sèrie Minty, la fada, Inercia Films, Digital 360.
Storyboards for the series Minty the fairy (Inercia Films and Digital 360)

viernes, 23 de agosto de 2013

Juanito Jones Artbook. 2001

Pàgina de la bíblia de la sèrie Juanito Jones, de Cromosoma, en la que explico la meva feina de desenvolupament de personatges, quan intentava convertir les fantàstiques creacions del Gusti en personatges que poguessin ser animats sense que es perdés l'essència i el caràcter de l'original (imposible!!)
Tratando de explicar mi experiencia en el desarrollo de personajes en la serie Juanito Jones, de Cromosoma, allá por el 2000-2001.
Trying to explain my work as a character's developer for the series Juanito Jones, Cromosoma, 2000-2001 

Fantaghiró, 1999


He rescatat una mostra d'un dels primers storyboards que vaig realitzar totalment (del guió fins a l'acabat final) després de treballar com a assistent d'storyboards durant un temps llarg) Fantaghiró, de BRB Internacional, 1999.
He encontrado esta muestra de uno de los primeros storyboards que realizé totalmente (tras un primer período en el que trabajé como asistente) Fantaghiró, para BRB Internacional, 1999.
One of my first storyboards completely done by myself, after a few time learning and working as a storyboard assistant... Fantaghiro, BRB International, 1999.  

viernes, 17 de mayo de 2013

Picnic With Cake (2011)


Mostra d'storyboard de la sèrie Picnic With Cake (Tomavistas, Submarine i Walking the dog). Sèrie basada en un sentit molt literal en el llibre del mateix nom de l'il.lustrador Thé Tjong-Khing.

Trabajé en esta serie de curioso desarrollo, el look se basaba casi literalmente en el look de las páginas del libro original, con la intención de mantener el estilo al máximo.Se narra siempre la misma historia grupal, enfocada en cada episodio a partir del punto de vista de un personaje diferente.

In 2011 I worked in this curious series based on the book of Thé Tjong-Khing, "Picnic with Cake". 

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Rough STB The Triplets



Petit exemple d'algunes primeres escenes proposades per a l'storyboard de Les Tres Bessones i La Màquina del Món., projecte de Cromosoma que va ser cancel.lat. Algunas escenas de la primera propuesta para Las Tres Mellizas y la Máquina del Mundo, proyecto de Cromosoma que fue cancelado. Some scenes of the rough storyboard for The Triplets and The Machine that runs the world, for Cromosoma, canceled project.

Petit exemple d'algunes primeres escenes proposades per a l'storyboard de Les Tres Bessones i La Màquina del Món., projecte de Cromosoma que va ser cancel.lat.
Algunas escenas de la primera propuesta para Las Tres Mellizas y la Máquina del Mundo, proyecto de Cromosoma que fue cancelado.
Some scenes of the rough storyboard for The Triplets and The Machine That Runs the World, for Cromosoma, a canceled project.

lunes, 27 de agosto de 2012

Key Layouts Les Tres Bessones i la Màquina del Món / The Triplets' film.



Alguns key layouts per a la película de Les Tres Bessones, de Cromosoma, que finalment no es va dur a terme. Hi vaig estar treballant uns mesos fins que el projecte es va cancel.lar.
Algunos key layouts que hice para la película de Las Tres Mellizas (Cromosoma), que finalmente no se realizó.
Some key layouts I did for the film of The Triplets (Cromosoma), unfortunately the project was cancelled.

jueves, 22 de septiembre de 2011

Storyboard Lila



Mostra d'storyboards de la sèrie Lila, per a Cromosoma.
Muestra de storyboards de la serie Lila, para Cromosoma.
Storyboards from the series Lila, for Cromosoma.

martes, 30 de agosto de 2011

Storyboard Arena Life (2010)


Uns planets de l'storyboard que vaig fer per al teaser d'Arena Life, per a Cromosoma.
Algunos planitos del storyboard que hice para el teaser de Arena Life, para Cromosoma.
Some shots from the Arena Life teaser's storyboard (Cromosoma).